(Texto original do Dr. Noa Kageyama – Why I’d Spend a Lot More Time Practicing Scales If I Could Do It All Over Again – Tradução: Bruno Madeira)
Como todo bom estudante, eu obedientemente (apesar da má vontade) pratiquei minhas escalas desde pequeno.
É claro, uma vez que eu já tinha idade suficiente para praticar sem supervisão, eu alegremente evitava escalas sempre que podia. Assim como tomar minhas vitaminas, havia algo nas escalas que eu sabia que seria bom para mim, mas eu não sabia exatamente o quê.
Foi depois dos meus 20 anos que as luzes se acenderam e eu descobri por que eu deveria estar praticando escalas desde sempre.
Mas e aí, por que vale a pena gastar nosso tempo com escalas e estudos?